Видео смотреть бесплатно

Смотреть красотки видео

Официальный сайт ysaa 24/7/365

Смотреть видео бесплатно

");
отправить конспект на сайт| Задать вопрос | Помощь
Клуб учителей начальной школы
Что вы хотите найти:
Что вы хотите найти на сайте:

Конспекты уроков для начальных классов » Разное, полезное » Научно-исследовательская работа"История русских имён".


Партнерская программа для преподавателей !!!

Отправь конспект на наш сайт, получай за него деньги ЕЖЕМЕСЯЧНО.

100$ в месяц? Проще простого!

Полные условия партнерской программы читать здесь.


Научно-исследовательская работа"История русских имён".


Обратите внимание:
1. Копирование текста разрешено только группе "Клуб Учителей".

2. При оплате по СМС, копирование доступно сразу после оплаты, вне зависимости от группы.
3. Внизу страницы отобраны другие материалы по данной теме - не забудьте их посмотреть!
4. Для поиска конспектов, рекомендуем использовать поиск (вверху страницы).
5. Почему важно оплатить конспект? - Только после оплаты, вы получаете право, на законное использование материала!

Содержание. Стр.
Введение. 3-4
1. История имён. 5-10
1.1.История русских имён. 5-8
1.2.Имя определяет судьбу. 9-10
2. Что означают имена. 11-13
2.1. Значение имён. 11-12
2.2.Я и моё имя. 13
3.Исследование имён. 14-18
3.1.Исследование имён учащихся МОУ «СОШ № 2». 14-16
3.2. Исследование имён детей детского сада «Светлячок». 17
3.3. Работа с архивными документами городского Загса. 18
Заключение 19
Литература 20
Приложение 1 1-2
Приложение 2 1
Приложение 3 1-5













Введение
Ещё в древние времена человек столкнулся с проблемой, как обращаться друг к другу.
Мы привыкли называть каждого по имени, но ведь имя у человека возникло не случайно.
Нам захотелось узнать:
• когда и как возникли имена;
• откуда они пришли в наш язык;
• что обозначают наши имена.
Поэтому свою исследовательскую работу мы посвятили изучению истории имён в России и в городе Берёзовском.
Цель нашей работы - изучить историю имён.
Задачи исследования. Для реализации цели своей работы, поставлены следующие задачи:
1. рассмотреть эволюционное развитие имён;
2. исследовать, какие имена были популярными и редкими в прошлом и сейчас;
3. узнать, что обозначают наши имена.
Методы исследования:
• изучение и анализ литературных источников;
• исследование имён в детском саду «Светлячок» и в МОУ «СОШ № 2»;
• анкетирование детей и статистическая обработка результатов анкетирования;
• работа с архивными документами Загса г. Берёзовского.
База исследования. МОУ «СОШ №2», д/с «Светлячок» , г. Берёзовский, Кемеровская область.
После систематизации и обработки всего материала мы сделали заключение. Обобщили полученные результаты и отобразили их в настоящей работе.
Актуальность нашей работы заключается в следующем: мы обобщили данные за много лет, какие имена были популярны в нашем городе в прошлом и какие имена популярны сейчас, какие из них редкие.
Практическое применение состоит в том, что мы сами узнали очень многое по теме «Имена», с данной работой мы можем выступить перед детьми нашей школы на уроках истории, иностранного языка, литературы, классных часах, а также пополнить фонд городского и школьного музеев.























1.История имён.
1.1.История русских имён.
Был в старину такой обычай:
Несли младенца в церковь. Там,
В страницы святцев пальцем тыча,
Поп имена давал по дням.
Коль ты родился в день Ефима,
То назван именем таким.
Но если в день Иеронима,
То – хошь не хошь – Иероним!
М. Владимов.
Имена людей – часть истории народов. В них отражается быт, верования, чаяния, фантазии и художественное творчество народов, их исторические контакты.
Во все времена и у всех народов имя играло важную роль в общении людей. У русских имён интересная история. Одни из них прожили долгую жизнь и сохранились до нашего времени, другие появились совсем недавно. Мы привыкли называть каждого по имени, но ведь имя у человека возникло не случайно. Шли годы, прежде чем древние люди придумали способ выделять из толпы отдельного человека, обращаясь к нему по имени.
В Древней Руси имён было много. Нам они сейчас кажутся смешными, но отмечали они наиболее характерные признаки или внешние особенности человека: Светлана, Чернава, Черныш, Беляк, какое - либо свойства новорождённого: Молчан, Неулыба, Пискун, Прыгунок, Лобик.
( Приложение 1. стр.2)
Были имена, которые отражали порядок появления детей: Первой, Старшой, Вторуня, Третьяк, Четвертуня, Пятой... Другие отражали времена года: Зима, Вешняк, явления природы: Метелица, Мороз, христианские праздники: Постник, Мясоед. ( Приложение 1. стр.1)
Наряду с именами были распространены прозвища. Они всегда отражали определённые свойства, качества человека или род его занятий: Рыболов, Дьяк, Балагур, Грамотей, Скоморох, Богомол.
Были прозвища, которые указывали на происхождение из определённой местности или национальную принадлежность: Муромец, Селянин, Казанец, Новожил, Несвой, Татарин. Встречались прозвища, происходившие от названия еды: Коврига, Борщ, Сахар. Многие из прозвищ превратились в фамилии.
Были и другого порядка имена, восходящие к древним поверьям. Это «плохие» имена, которые якобы способны были отвращать злых духов, болезни, смерть: Немил, Некрас, Нелюба, Неустрой, Злоба, Старой…
Происхождение русских имён тесно связано с историей страны. Ещё в летописи 11 века можно встретить хорошо знакомые имена (Олег, Игорь, Глеб, Святослав, Владимир, Ольга) и малознакомые (Рюрик, Аскольд, Будимир, Лучезар, Милолика, Горислава). От этих имён веет древностью, героическими и славными походами древнерусских князей.
Ещё в языческие времена на восточнославянских землях появились христианские имена, которые принесли варяги, призванные на Русь. Известно, что войны из дружины князя Игоря были христианами.
В то историческое время на Руси использовали три группы имен: простые и двуосновные древнеславянские имена ( Бажен, Владимир, Святослав, Лада, Людмила ), ставшие привычными скандинавские имена (Олег, Игорь, Ольга, Аскольд ) и имена, используемые церковью (Иван, Фёдор, Елена).
Интересно, что у русского имени Иван по всему свету разбросано множество родственников: английское имя Джон, немецкое Йоханес, Йоганн, французское Жан, итальянское Джованни, шведское Юхан, датское Йенс, испанское Хуан, арабское Юханна…
С принятием христианства из Византии, Болгарии, стран Запада и Ближнего Востока на Русь пришли новые календарные имена (Анисим, Анна, Мария, Елизавета).
При крещении человеку давалось второе, календарное имя – древнегреческое, латинское, древнееврейское, древнеперсидское и другие.
Русскому человеку чужестранное имя было непонятно, им пользовались только в документах, а в быту не употребляли. Например, в документах Стефан, Иоанн, Глукерья, Ксения, а в быту Степан, Иван, Лукерья, Аксинья. Древние русские имена церковь заклеймила как языческие.
Великому князю киевскому Владимиру при крещении дали имя Василий, княгине Ольге – Елена, князю Ярополку – Пётр…
В 17-19 веках списки календарных имен были пересмотрены, и их число возросло. Мужских имён значилось около 900, а женских -250.
Старые календарные имена разнообразны.
Некоторые имена выделяются из общей массы как очень короткие: Ив, Ор, Ия, Агн, Вар, Гай, Дей, Лев, Кир, Ада, Аза, Ева, Зоя, Лия…
К наиболее коротким относятся также односложные имена: Васс, Влас, Глеб, Карп, Клим, Лавр, Мавр, Марк…
Самые длинные и труднопроизносимые, в наше время почти не встречаются, это: Ексакустодиан, Никтополиан, Асклипиодота, Фессалоникия.
В результате ряда преобразований получилось множество парных имён, т.е. такие, которые могут принадлежать как женщинам, так и мужчинам:
Агний – Агния, Анастасий – Анастасия, Кир – Кира, Наталий – Наталия, Александр – Александра, Евгений – Евгения…
В 18-19 веках календарные имена приобрели иностранное звучание, так как в высшем свете пользовались французским и английским языками. В результате Петр превратился в Пьера, Наталья в Натали, Николай в Николя, Надежда в Надин, Елизавета в Бетси. В то время уже многие давали детям благозвучные иностранные имена, а крещению относились как к формальному.
Среди современных русских имён встречаются древнерусские, а также созданные после Октябрьской революции.
Тогда общество пыталось покончить со старой жизнью и создать всё новое, в том числе и имена. (Искра, Революция, Гений, Радий, Электрон, Грация, Воля). Эти имена не прижились. Давали имена и по названию месяцев: Октябрина, Ноябрина, Майя. Самыми популярными были имена, образованные из нескольких первых или начальных букв имён вождей: Владлен ( Владимир Ленин), Марлен (Маркс, Ленин), Донара (дочь народа).

Если только ты умён,
Не давай ребятам
Столь затейливых имён,
Как Протон и Атом.
Удружить хотела мать
Дочке белокурой.
Вот и вздумала назвать
Дочку Диктатурой.
Хоть семья её звала
Сокращённо Дита,
На родителей бала
Девушка сердита.
Для другой искал отец
Имя похитрее,
И назвал он, наконец,
Дочь свою Идея.
Звали мама и сестра
Девочку Идейкой.
А ребята со двора
Стали звать Индейкой.
………………………
Пусть поймут отец и мать,
Что с прозваньем этим
Век придётся вековать
Злополучным детям…
С.Маршак. «В защиту детей».

В настоящее время 95% русских людей носят старые традиционные календарные русские имена. Среди этих имён есть широко известные, а есть и редкие, малознакомые.
В «Словаре русских личных имён» Н.А.Петраковского насчитывается около 2600 имён. В это число входят древнеславянские, календарные и современные имена. Обыкновенный человек вряд ли знает более 500 имен. Причиной этого является мода на имена. В русском именослове эта мода меняется примерно через 10-20 лет.
К общеупотребительным именам (Александр, Андрей, Виктор, Сергей, Марина, Наталья, Татьяна) добавляются ранее малоиспользуемые имена (Антон, Архип, Захар, Дарья, Злата) и очень красивые древнеславянские имена (Всеслав, Ладимир, Любомир, Милолика).

1.2.Имя определяет судьбу.

«Нет в языке такого слова, которое по влиянию на ваш характер и судьбу, по силе выражения чувств, по употребительности можно было бы сравнить с вашим именем. Имя может звучать как просьба или приказ, как упрёк или одобрение как пощёчина или ласка». Пьер Руже.
Сила имени велика, и это было известно со времён, когда первые люди научились говорить. Они не сомневались в том, что вся жизнь человека и целой общины предначертана и заключена в имени.
В древности люди воспринимали имена материально, как неотъемлемую часть человека. Они скрывали свои имена от врагов, считая, что одного знания имени достаточно для того, чтобы навредить кому-нибудь. Иногда писали у себя на пятках имена своих врагов, чтобы при ходьбе попирать их и тем самым делать зло носителям этих имен.
А у индейцев племени квакиютль человек, берущий взаймы, должен был оставить в залог не что-нибудь, а … своё имя! И пока он долга не вернёт, все члены племени считали этого человека безымённым и по имени не называли.
Никто не может лучше выбрать имя ребёнку, чем та, что будет кормить малыша, заботиться о нём и воспитывать, - его мать. Только мать вправе решать, какое имя будет носить её малыш.
Дать имя означало дать судьбу, изменить которую невозможно. Имя - своего рода код. Тот, кто обладает этим кодом, обладает властью и над самим человеком.
Особое значение имя имеет при первом знакомстве. Древнейший и глубокий смысл знакомства состоит в том, что, открывая своё имя, человек оказывает другому человеку великое доверие – « я знаю, что, зная моё имя, ты не причинишь мне зла».
Знание имени позволяло влиять на судьбу. Имя – это как бы формула счастья и здоровья. Каждое имя несёт в себе запас энергии. Чем «сильнее» имя, тем больше возможностей, дремлющих в нас, будет проявлено, тем полнее самореализуется личность.
Иногда люди решаются на смену имени, или берут себе псевдоним. Наиболее частой причиной этого является то, что имя вызывает насмешки у окружающих.(Грация Неумытова, Беляна Грязнова, Рудольф Степанович …) В таких случаях имя чаще всего действительно не подходит данному человеку. Можно иметь и очень красивое имя, но чувствовать себя с ним так плохо, как в дурно сшитой одежде. Отсюда и появляется желание сменить его.
Но не следует забывать, что смена имени влечёт за собой разрыв с прошлым, начало движения в новом направлении. Это как бы новое рождение.
Чаще всего меняют имена и фамилии актёры, чтобы имя лучше звучало, легче запоминалось. Есть примеры, когда смена имени благотворно влияла на судьбу человека, но были и неудачные и даже драматичные случаи.
Любой из нас знает и помнит, а иногда и не догадывается, что это не настоящие имена и фамилии: Станиславский, Аркадий Гайдар, Максим Горький, Марк Твен, Ленин, Сталин…













2.Что означают имена.
2.1. Значение имён.
«- Меня зовут Алиса, и я…
- Довольно дурацкое имя! – нетерпеливо
перебил её Шалтай. – Что оно означает?
- Разве имя должно что- нибудь означать?-
спросила озадаченная Алиса.
- Вне всякого сомнения, - фыркнул Шалтай- Болтай.
Л.Кэрролл. « Алиса в Зазеркалье».

На уроках истории в 3 классе мы изучали, что каждое имя что-то обозначает. Нам захотелось лучше разобраться в этом вопросе. Мы прочитали специальную литературу, энциклопедии.
Например, греческие и римские имена подчёркивали в людях моральное и физическое достоинство.(Приложение 2. стр.1)

Греческие имена:

Андрей – «мужественный»
Александр – «защитник»
Алексей – «оберегающий»
Евгений – «благородный»
Никита – «победитель»
Тихон – «счастливый»
Зоя – «жизнь»
Елена – «сверкающая»
Софья – «мудрая»
Галина – «спокойная»
Аксинья - «чужая»
Ангелина – «вестница»
Анастасия – «возрождённая»
Лариса – «чайка»

Римские имена:

Виктор – «победитель»
Валерий – «здоровый, сильный»
Марина – «морская»
Наталья – «родная»
Максим – «величайший»
Виалетта – «маленькая фиалка»
Маргарита – «жемчужина»
Стела – «звезда»



Древнееврейские имена:

Михаил – «равный Богу»
Илья – «сила Божья»
Елизавета – «клятва Богу»
Сусанна – «белая лилия»
Даниил –«суд Божий»
Иван – «Божье благоволение»
Мария – «горькая, госпожа»
Анна-«милость»

Старославянские имена:

Владимир – «владеющий миром»
Вячеслав – «более славный»

Станислав – «славный своею крепостью»
Злата – «золотая»
Вера – перевод греч. Им. Пистис

Лада – «милая, совершенная»
Людмила – «милая людям»


Скандинавские имена:

Олег – «святой, священный»
Ольга – «святая»


Мы спрашивали у учащихся нашей школы, знают ли они, что обозначают их имена. Практически никто из них этого не знал, и многим стало интересно больше узнать о своём имени.












2.2. Я и моё имя.

Мы узнали, что обозначают чужие имена. Нам стало интересно, а что же обозначают наши имена – Анна и Тимофей.

Анна – это еврейское имя, обозначающее «милость». Так же этому имени характерны такие положительные качества, как чувство долга, доброта, заботливость. Она достигает больших успехов в учёбе. У неё острый ум, прекрасная память. Но есть и отрицательные качества, властность, желание решить всё сразу. Это имя носили королевы, императрицы, певицы, балерины, поэтессы.

Тимофей – это греческое имя, обозначающее « почитающий Бога».
Так же этому имени характерны такие положительные качества, как жизнелюбие, независимость, умеет за себя постоять. Тимофей быстро соображает и схватывает информацию на лету. Он может проявить себя хорошим организатором, доброжелателен к людям. Но есть и отрицательные качества, хитрость, лицемерие. Это имя носил ученик апостола Павла, епископ, историк, хирург.











3.Исследование имён.
Сергеями, Андреями, Иванами,
Иринами, Маринами, Татьянами
Теперь детей стараются назвать.
А было время- именами странными
Одаривали их отец и мать…
Е. Долматовский.

3.1.Исследование имён учащихся МОУ «СОШ № 2».
Мы провели исследование имён учащихся МОУ «СОШ № 2».
В школе обучаются 485 учащихся, которые были рождены с 1992 по 2001 год. Какие же имена давали детям в эти года?

Самые популярные мужские имена этих лет:

• Александр - 21 чел.
• Андрей - 16 чел.
• Алексей - 16 чел.
• Дмитрий - 14 чел.
• Артём - 12 чел.
• Максим - 12 чел.
• Сергей - 10 чел.
• Кирилл -10 чел.
• Владимир - 8 чел.
• Иван - 8 чел.


Самые редкие мужские имена - это Антон, Анатолий, Аким, Борис, Валентин, Виктор, Матвей, Глеб, Григорий, Георгий, Семён, Тимур, Леонид, Олег, Тимофей, Филипп, Фёдор, Юрий (по - 1 чел).

Самые популярные женские имена этих лет:

• Екатерина - 18 чел.
• Анастасия - 16чел.
• Наталья - 13чел.
• Кристина - 11 чел.
• Дарья - 10 чел.
• Светлана - 10 чел
• Анна - 9 чел..
• Ольга - 9 чел.
• Елизавета - 8 чел.
• Татьяна - 7 чел.

Самые редкие женские имена – это Альбина, Антонида, Варвара, Виалетта, Карина, Лариса, Людмила, Марина, Нина, Олеся, Полина, Тамара, Ульяна (по - 1 чел).
Также нами был проведён опрос учащихся по следующим вопросам:
1. Нравится ли вам ваше имя? (да - нет).
2. Какие имена вам нравятся, а какие нет?
Мы получили следующие ответы:
№ Вопросы . да нет Не знаю
1. Нравится ли вам ваше имя? 65% 25 % 10%
2. Какие имена вам нравятся, а какие нет? Кирилл, Олег, Денис, Давид, Роман, Арсений, Сергей, Святогор, Ярослав, Виктория, Анна, Эвелина, Аксиния, Таисья, Ксения, Мария, Софья, Вероника, Глафира, Татьяна, Дарья, Елизавета, Диана,
Игорь, Михаил,
Геннадий, Пётр, Василий, Полина, Нина, Валентина, Екатерина.

Выводы: по данным ответам мы видим, что большинству учащихся нашей школы их имена нравятся (65%), но есть дети, которым их имена не нравятся (25%), они даже предлагали для себя другие имена, которые хотели бы носить. А 10% не задумывались о своём имени.

Очень порадовали и даже удивили ответы учащихся на второй вопрос (Какие имена вам нравятся, а какие нет?). Многие называли малоиспользуемые древнеславянские имена. Из ответов видно, что ребятам нравятся красивые, звучные имена. Хочется надеяться, что когда у них будут свои дети, то они будут носить именно такие имена.

Интересно и то, что самое популярное женское имя в школе – это Екатерина, но оно в списке имён, которое не нравятся. Учащиеся говорили о том, что в школе очень много детей с одинаковыми именами, и это не очень им нравиться.




















3.2.Исследование имён детей детского сада «Светлячок».

Мы провели исследование имён детей детского сада «Светлячок». В садике 143 ребёнка которые были рождены в 2002-2006 годах. Какие же имена давали детям в эти года?

Самые популярные мужские имена - это

• Данил – 7 чел.
• Илья – 6 чел.
• Александр - 6 чел.
• Денис – 5 чел.
• Никита - 4 чел.
• Артём - 4 чел.


Самые редкие мужские имена - это Иван, Матвей, Марк, Вячеслав, Глеб, Степан, Лев, Семён, Тимур, Прохор, Леонид, Гектор, Артур (по - 1 чел).

Самые популярные женские имена - это
• Анастасия - 6 чел.
• Ангелина - 6 чел.
• Александра – 4 чел.

Самые редкие женские имена – это Алёна, Влада, Анжела, Арина, Снежанна, Эльвира, Юлия, Лариса, Лилия, Лидия (по - 1 чел).

Выводы: из этого видно, что те имена, которые популярны сейчас (Александр, Артём, Анастасия) были популярны и 10 лет назад. А имена Ангелина и Данил стали намного популярнее, чем были 10-15 лет назад.





3.3. Работа с архивными документами городского Загса.

Мы обратились к работникам Берёзовского Загса, чтобы узнать какие имена давали нашим горожанам много лет назад и какие дают сейчас.
Вот, что они нам сообщили. В 20 веке популярными были имена: Татьяна, Вера, Наталья, Екатерина, Людмила, Сергей, Владимир, Василий, Андрей, Николай, Олег, Александр, Анатолий, Эдуард, Илья…
Давали и редкие имена: Елисей, Элеонора, Дина…
В 21 веке: Мария, Анастасия, Екатерина, Елизавета, Данил, Кирилл, Никита, Александр…
Сейчас встречаются и такие редкие имена, как Эвелина, Карина, Марк, Гектор, Лев, Всеволод…
Вывод: как мы видим, имена Александр, Андрей, Елизавета, Мария, Анастасия, Екатерина популярны всегда. Редко встречаются сейчас имена Анатолий, Эдуард, Илья, Василий, Вера, Наталья, Людмила.
Во все времена были родители, которые хотели дать своим детям редкие, экзотические имена.













Заключение.
Между живущих людей безымённым никто не бывает
Вовсе; в минуту рождения каждый, и низкий и знатный,
Имя своё от родителей в сладостный дар получает…
Гомер. Одиссея.
Свою исследовательскую работу мы посвятили изучению истории имён в России и в городе Берёзовском. Для достижения нашей цели мы совершили исторический экскурс в прошлое, проследили эволюционное развитие имён; узнали, что обозначают имена.
Также мы изучили и проанализировали литературные источники; провели исследование имён в детском саду «Светлячок» и в МОУ «СОШ № 2»; провели анкетирование обучающих МОУ «СОШ № 2»; работали с архивными документами Загса г. Берёзовского.
На основании полученных данных можно сказать, что в настоящее время 95% русских людей носят старые традиционные календарные русские имена. Среди этих имён есть широко известные, а есть и редкие, малознакомые. У русских имён интересная история. Мода на имена меняется примерно через 10-20 лет. Но есть такие имена, которые были и будут популярны всегда (Александр, Андрей, Елизавета, Мария, Анастасия, Екатерина…).
Очень порадовали и даже удивили ответы учащихся на вопрос: какие имена вам нравятся, а какие нет? Многие называли малоиспользуемые древнеславянские имена. Из ответов видно, что ребятам нравятся красивые, звучные имена. Хочется надеяться, что когда у них будут свои дети, то они будут носить именно такие имена.
Работая над этой темой, мы узнали много нового и интересного. Теперь мы знаем не только, что обозначают наши имена, но и многие другие; мы знаем их историю; какое значение имеет имя в жизни человека.
Многие наши одноклассники тоже заинтересовались этой темой.
С данной работой мы выступим перед детьми нашей школы на уроках истории, иностранного языка, литературы, классных часах, а также пополним фонд городского и школьного музеев.
Список литература.

1. Горбаневский М. В мире имён и названий. – М: Знание, 1987.
2. Иванов Е. Юному эрудиту обо всём. – М: Махаон, 2005.
3. Орлова Л. Полная энциклопедия имён. – ООО «Издательство АСТ», 2007.
4. Прохоров А.М. Большая Советская Энциклопедия в 30 томах. – М: Советская Энциклопедия, 1989.
5. Саплин Е.В., Саплина И.В. «Введение в историю». – М: Просвещение, 2006.
6. Сборник « Имя, отчество, фамилия». – Новосибирск. «Вен-Мер», 1996.
7. Суслова А., Суперанская А. – О русских именах. – Лениздат, 1985.
8. Справочник личных имён народов РСФСР. – М: «Русский язык», 1979.
9. Хигир Б. Имя и судьба. –М: Крон – Пресс, 1995.
10. Энциклопедия для школьников. – М: Просвещение, 2006.


Авторские права: Лемтюгова Лилия Алексеевна


Пожалуйста, оцените конспект - Научно-исследовательская работа"История русских имён".:
  • 85
 (голосов: 6)



Уважаемый коллега! Вы вошли на сайт как незарегистрированный пользователь.

Рекомендуем вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим логином.

После этого, вы сможете отправлять собственные разработки и получать за это гонорар!.

Другие материалы по указанной Вами теме:

Конспект прислал: Лилия Лемтюгова 6 декабря 2010 Комментарии (0)
 

  Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данному конспекту.
Желаете прокомментировать или оставить отзыв? Зарегистрируйтесь!
 
(С) 2008-2014. Ссылка на 4 ступени обязательна.| Пользовательское соглашение | Список любителей плагиата

Смотреть онлайн бесплатно

Онлайн видео бесплатно


Смотреть русское с разговорами видео

Online video HD

Видео скачать на телефон

Русские фильмы бесплатно

Full HD video online

Смотреть видео онлайн

Смотреть HD видео бесплатно

School смотреть онлайн